全职岗位

  • 英语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中英互译;

    2、翻译审校,做好质控工作;

    3、按时保质保量完成团队分配的各类翻译;

    4、通过外部反馈和自我审视检讨所完成的每项工作,不断完善交付质量;

    5、参加内部日常培训与交流,持续提高翻译水平;

    6、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、国内外院校口笔译硕士或相关专业,具有丰富的实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职英语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。

  • 日语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中日互译;

    2、翻译审校,做好质控工作;

    3、按时保质保量完成团队分配的各类翻译;

    4、通过外部反馈和自我审视检讨所完成的每项工作,不断完善交付质量;

    5、参加内部日常培训与交流,持续提高翻译水平;

    6、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、国内外院校相关专业毕业,具有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先,持有日语N1级证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职日语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。

  • 韩语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中韩互译;

    2、翻译审校,做好质控工作;

    3、按时保质保量完成团队分配的各类翻译;

    4、通过外部反馈和自我审视检讨所完成的每项工作,不断完善交付质量;

    5、参加内部日常培训与交流,持续提高翻译水平;

    6、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、国内外院校相关专业毕业,具有两年以上实战经验,持有Topik6级者优先,朝鲜族、精通韩语者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职韩语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 俄语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中俄互译;

    2、翻译审校,做好质控工作;

    3、按时保质保量完成团队分配的各类翻译;

    4、通过外部反馈和自我审视检讨所完成的每项工作,不断完善交付质量;

    5、参加内部日常培训与交流,持续提高翻译水平;

    6、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、国内外院校相关专业毕业,具有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职俄语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 法语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中法互译;

    2、翻译审校,做好质控工作;

    3、按时保质保量完成团队分配的各类翻译;

    4、通过外部反馈和自我审视检讨所完成的每项工作,不断完善交付质量;

    5、参加内部日常培训与交流,持续提高翻译水平;

    6、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、国内外院校口笔译硕士或相关专业,具有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职法语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 泰语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中泰互译;

    2、翻译审校,做好质控工作;

    3、按时保质保量完成团队分配的各类翻译;

    4、通过外部反馈和自我审视检讨所完成的每项工作,不断完善交付质量;

    5、参加内部日常培训与交流,持续提高翻译水平;

    6、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、国内外院校相关专业毕业,具有两年以上实战经验,持有CUTFL高级证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职泰语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 德语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中德互译;

    2、翻译审校,做好质控工作;

    3、按时保质保量完成团队分配的各类翻译;

    4、通过外部反馈和自我审视检讨所完成的每项工作,不断完善交付质量;

    5、参加内部日常培训与交流,持续提高翻译水平;

    6、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、国内外院校口笔译硕士或相关专业,具有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职德语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 西班牙语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中西互译;

    2、翻译审校,做好质控工作;

    3、按时保质保量完成团队分配的各类翻译;

    4、通过外部反馈和自我审视检讨所完成的每项工作,不断完善交付质量;

    5、参加内部日常培训与交流,持续提高翻译水平;

    6、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、国内外院校口笔译硕士或相关专业,具有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职西班牙语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 葡萄牙语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中葡互译;

    2、翻译审校,做好质控工作;

    3、按时保质保量完成团队分配的各类翻译;

    4、通过外部反馈和自我审视检讨所完成的每项工作,不断完善交付质量;

    5、参加内部日常培训与交流,持续提高翻译水平;

    6、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、国内外院校口笔译硕士或相关专业,具有两年以上实战经验,持有葡萄牙语高级翻译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职葡萄牙语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 阿拉伯语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中阿互译;

    2、翻译审校,做好质控工作;

    3、按时保质保量完成团队分配的各类翻译;

    4、通过外部反馈和自我审视检讨所完成的每项工作,不断完善交付质量;

    5、参加内部日常培训与交流,持续提高翻译水平;

    6、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、国内外院校口笔译硕士或相关专业,至少有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职阿拉伯语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 意大利语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中意互译;

    2、翻译审校,做好质控工作;

    3、按时保质保量完成团队分配的各类翻译;

    4、通过外部反馈和自我审视检讨所完成的每项工作,不断完善交付质量;

    5、参加内部日常培训与交流,持续提高翻译水平;

    6、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、国内外院校相关专业毕业,具有两年以上实战经验,持有意大利语C1证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职意大利语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。

  • 口译员(中英/日/韩/俄/泰/法/德/西/葡/阿/意/其他)-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中英/日/韩/俄/泰/法/德/西/葡/阿/意/其他小语种交传和同传;

    2、领导交办的其他任务。

    【任职要求】

    1、具有丰富的中英/日/韩/俄/泰/法/德/西/葡/阿/意/其他小语种交传和同传经验;

    2、了解各行业专业术语,有CATTI二级及以上证书者或其他相关证书者优先;

    3、口齿清晰、思维敏捷、认真负责;

    4、抗压能力强,且有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+全职英语口译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。

兼职岗位

  • 英语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中英互译;

    2、根据PM要求完成翻译或审校任务;

    3、及时响应PM,保持联络工具畅通;

    4、因本身译文出现问题遭客户投诉的,需配合后期修改,直至客户满意;

    5、自我学习,持续提高翻译水平。

    【任职要求】

    1、具有丰富的笔译实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+兼职英语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 日语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中日互译;

    2、根据PM要求完成翻译或审校任务;

    3、及时响应PM,保持联络工具畅通;

    4、因本身译文出现问题遭客户投诉的,需配合后期修改,直至客户满意;

    5、自我学习,持续提高翻译水平。

    【任职要求】

    1、具有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先,持有日语N1级证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+兼职日语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 韩语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中韩互译;

    2、根据PM要求完成翻译或审校任务;

    3、及时响应PM,保持联络工具畅通;

    4、因本身译文出现问题遭客户投诉的,需配合后期修改,直至客户满意;

    5、自我学习,持续提高翻译水平。

    【任职要求】

    1、具有两年以上实战经验,持有Topik6级者优先,朝鲜族、精通韩语者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+兼职韩语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。

  • 俄语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中俄互译;

    2、根据PM要求完成翻译或审校任务;

    3、及时响应PM,保持联络工具畅通;

    4、因本身译文出现问题遭客户投诉的,需配合后期修改,直至客户满意;

    5、自我学习,持续提高翻译水平。

    【任职要求】

    1、具有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+兼职俄语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。

  • 泰语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中泰互译;

    2、根据PM要求完成翻译或审校任务;

    3、及时响应PM,保持联络工具畅通;

    4、因本身译文出现问题遭客户投诉的,需配合后期修改,直至客户满意;

    5、自我学习,持续提高翻译水平。

    【任职要求】

    1、具有两年以上实战经验,持有CUTFL高级证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+兼职泰语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。

  • 法语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中法互译;

    2、根据PM要求完成翻译或审校任务;

    3、及时响应PM,保持联络工具畅通;

    4、因本身译文出现问题遭客户投诉的,需配合后期修改,直至客户满意;

    5、自我学习,持续提高翻译水平。

    【任职要求】

    1、具有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+兼职法语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 德语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中德互译;

    2、根据PM要求完成翻译或审校任务;

    3、及时响应PM,保持联络工具畅通;

    4、因本身译文出现问题遭客户投诉的,需配合后期修改,直至客户满意;

    5、自我学习,持续提高翻译水平。

    【任职要求】

    1、具有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+兼职德语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 西班牙笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中西互译;

    2、根据PM要求完成翻译或审校任务;

    3、及时响应PM,保持联络工具畅通;

    4、因本身译文出现问题遭客户投诉的,需配合后期修改,直至客户满意;

    5、自我学习,持续提高翻译水平。

    【任职要求】

    1、具有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+兼职西班牙语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 葡萄牙语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中葡互译;

    2、根据PM要求完成翻译或审校任务;

    3、及时响应PM,保持联络工具畅通;

    4、因本身译文出现问题遭客户投诉的,需配合后期修改,直至客户满意;

    5、自我学习,持续提高翻译水平。

    【任职要求】

    1、具有两年以上实战经验,持有葡萄牙语高级翻译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+兼职葡萄牙语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 阿拉伯语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中阿互译;

    2、根据PM要求完成翻译或审校任务;

    3、及时响应PM,保持联络工具畅通;

    4、因本身译文出现问题遭客户投诉的,需配合后期修改,直至客户满意;

    5、自我学习,持续提高翻译水平。

    【任职要求】

    1、具有两年以上实战经验,持有CATTI二级或以上笔译证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+兼职阿拉伯语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。

  • 意大利语笔译-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【岗位职责】

    1、中意互译;

    2、根据PM要求完成翻译或审校任务;

    3、及时响应PM,保持联络工具畅通;

    4、因本身译文出现问题遭客户投诉的,需配合后期修改,直至客户满意;

    5、自我学习,持续提高翻译水平。

    【任职要求】

    1、具有两年以上实战经验,持有意大利语C1证书者优先;

    2、熟练使用Office软件,能熟练操作Trados等翻译辅助软件者优先;

    3、工作态度认真,有责任心,有较高的创新意识和抗压能力;

    4、有良好的团队合作精神。

    【申请方式】
    发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+兼职意大利语笔译(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。

  • 猎聘专员-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.27

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】10人

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、负责招聘/猎头项目的具体推进、执行,完成年度业务指标; 

    2、研究行业发展动向,收集行业内人才信息,积累人才资源库; 

    3、针对目标行业,潜在客户信息收集,开发客户; 

    4、充分分析客户需求,制定搜索策略,寻找到合适的候选人; 

    5、客户面试候选人过程中,安排面试并完成面试辅导; 

    6、帮助候选人入职,并完成后续跟踪工作。

    【任职要求】

    1、英文能力强;

    2、英语、人力资源管理、经济管理相关专业;

    3、对招聘管理有独到的见解;

    4、有猎头招聘经验者优先;

    5、精力充沛、有激情,有较高的追求和成功欲望,责任心强;

    6、优秀的沟通协调能力和团队合作精神,有亲和力。

    【薪资待遇】

      面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+猎聘专员(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 桌面排版-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.27

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】5人

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、在Windows和/或Mac平台上完成桌面排版工作;

    2、使用InDesign、QuarkXpress、Word、FrameMaker等软件进行排版; 

    3、使用Photoshop、Illustrator、Freehand、CorelDraw等软件进行图形图像处理。 

    4、其他与排版相关的工作。

    【任职要求】

    1、印刷、网页设计、广告、计算机等相关专业; 

    2、良好的计算机操作技巧; 

    3、有桌面排版经验或其他多媒体文件处理经验优先;

    4、良好的英文阅读理解能力,能用英文进行书面交流;

    5、工作态度严谨,注重细节,学习能力强;

    6、良好的沟通能力,遇到问题汇报及时充分; 

    7、具有良好的团队精神,善于与他人合作。

    【薪资待遇】

      面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+桌面排版(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 市场部国内业务专员-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.27

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】不限

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、根据公司业务发展规划和经营目标,制定区域销售策略及业务拓展计划;

    2、建立顺畅的客户沟通渠道,挖掘客户需求,完成公司预定目标任务;

    3、有效进行客户关系的维护和发展,提升客户满意度和客户价值,建立长期共赢的客户合作关系。

    【任职要求】

    1、 英语流利、口齿清晰、思维敏捷、沟通能力强;

    2、 有较出色的销售能力和业务拓展能力;

    3、 具有较强的人际沟通协调能力、执行能力、观察力和应变能力;
    4、有较强的市场开拓能力,能在压力下保持良好的工作状态;
    5、 较强的学习、适应能力,能迅速接受新事物;

    6、 有语言服务行业国内市场推广经验者优先。                    

    【薪资待遇】

      面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+市场部国内业务专员(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 市场部海外业务专员-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.27

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】不限

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、开拓海外市场,宣传公司品牌,负责完成海外市场业绩指标;
    2、收集行业相关信息,海外市场调查,了解产品和市场需求,完成相关统计分析或进度报表;
    3、发现客户的潜在问题及需求,借助公司产品及服务解决客户疑问,快速促成交。
    4、负责社交账号运营(包括facebook,twitter等)、产品推广,收集和维护客户资料;
    5、完成上级交办的其它工作。

    【任职要求】

    1、英语流利、口齿清晰、思维敏捷、沟通能力强;
    2、专业不限,但外语、金融、经济、电商、国贸、管理、市场营销类专业优先;
    3、自主独立、学习力强、喜欢营销,敢于挑战、吃苦耐劳;
    4、有国际贸易相关工作经验或语言服务行业海外市场推广经验者优先;
    5、
    诚信,有敏锐的市场意识和洞察力,有品牌意识。                        

    【薪资待遇】

     面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+市场部海外业务专员(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。



  • 宣传专员-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.27

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】5人

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、设计H5页面、微信、图文等供传统媒体和新媒体传播渠道使用的相关作品。

    2、设计品牌平面作品、海报、宣传手册或品牌图书等。              

    3、素材搜集、图文处理等相关事务; 

    4、负责公司媒体平台(微信、微博为主)的运营。策划、提供优质且可广泛传播的内容并转化;
    5、根据公司活动项目,在媒体平台上发送各种内容;
    6、充分了解用户需求,收集用户反馈,分析用户行为及需求;
    7、配合运营团队,参与业务的推广工作。

    【任职要求】

    1、英文能力强,熟悉国内外社交媒体;                   

    2、美术设计、广告及相关专业优先  ; 

    3、有服务客户的工作态度,能根据客户的需求调整、修改设计作品,并提出专业的指导意见。                

    4、优秀的文字创作能力,有新媒体运营推广的工作经验,会使用ps、h5等工具制作宣传;                          

    5、能提供相关作品供参考。      

    【薪资待遇】

      面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+宣传专员(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 综合专员(远程)-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.27

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】2人

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、办公辅助性工作;         

    2、部分翻译工作;                       

    3、负责接听、收发客户咨询电话和邮件等;
    3、协助开展部分翻译和市场推广工作;
    4、协助运营微信等社交媒体。

    【任职要求】

    1、英语、翻译、传媒、中文、文秘等专业优先、英语口语和写作能力强;                    
    2、英语专业四级/大学英语六级或以上;
    3、熟练使用电脑及网络,对计算机软件等有比较强的学习能力;
    4、积极主动,注重细节,灵活应变,能在适应一定压力下的工作。          

    【薪资待遇】

      面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+综合专员(远程)(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


实习岗位

  • 综合专员-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】2人

    【工作地点】上海

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、办公辅助性工作;         

    2、部分翻译工作;                      

    3、负责接听、收发客户咨询电话和邮件等;
    3、协助开展部分翻译和市场推广工作;
    4、协助运营微信等社交媒体。

    【任职要求】

    1、英语、翻译、传媒、中文、文秘等专业优先、英语口语和写作能力强;                   
    2、英语专业四级/大学英语六级或以上;
    3、熟练使用电脑及网络,对计算机软件等有比较强的学习能力;
    4、积极主动,注重细节,灵活应变,能在适应一定压力下的工作。          

    5、每周至少可以实习三天以上且至少可实习四个月。    

    【薪资待遇】

      面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+综合专员(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 综合专员(远程)-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】2人

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、办公辅助性工作;         

    2、部分翻译工作;                      

    3、负责接听、收发客户咨询电话和邮件等;
    3、协助开展部分翻译和市场推广工作;
    4、协助运营微信等社交媒体。

    【任职要求】

    1、英语、翻译、传媒、中文、文秘等专业优先、英语口语和写作能力强;                   
    2、英语专业四级/大学英语六级或以上;
    3、熟练使用电脑及网络,对计算机软件等有比较强的学习能力;
    4、积极主动,注重细节,灵活应变,能在适应一定压力下的工作。          

    5、每周至少可以实习三天以上且至少可实习四个月。    

    【薪资待遇】

      面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+综合专员(远程)(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 宣传专员-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】5人

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、设计H5页面、微信、图文等供传统媒体和新媒体传播渠道使用的相关作品。

    2、设计品牌平面作品、海报、宣传手册或品牌图书等。              

    3、素材搜集、图文处理等相关事务。 

    4、负责公司媒体平台(微信、微博为主)的运营。策划、提供优质且可广泛传播的内容并转化;
    5、根据公司活动项目,在媒体平台上发送各种内容;
    6、充分了解用户需求,收集用户反馈,分析用户行为及需求;
    7、配合运营团队,参与业务的推广工作。

    【任职要求】

    1、英文能力强,熟悉国内外社交媒体;                  

    2、美术设计、广告及相关专业优先 ;

    3、有服务客户的工作态度,能根据客户的需求调整、修改设计作品,并提出专业的指导意见。                

    4、优秀的文字创作能力,有新媒体运营推广的工作经验,会使用ps、h5等工具制作宣传;                          

    5、能提供相关作品供参考。      

    6、每周至少可以实习三天以上且至少可实习四个月。 

    【薪资待遇】

      面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+宣传专员(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 市场部海外业务专员-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】不限

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、开拓海外市场,宣传公司品牌,负责完成海外市场业绩指标;
    2、收集行业相关信息,海外市场调查,了解产品和市场需求,完成相关统计分析或进度报表;
    3、发现客户的潜在问题及需求,借助公司产品及服务解决客户疑问,快速促成交。
    4、负责社交账号运营(包括facebook,twitter等)、产品推广,收集和维护客户资料;
    5、完成上级交办的其它工作。

    【任职要求】

    1、英语流利、口齿清晰、思维敏捷、沟通能力强;
    2、专业不限,但外语、金融、经济、电商、国贸、管理、市场营销类专业优先;
    3、自主独立、学习力强、喜欢营销,敢于挑战、吃苦耐劳;
    4、有国际贸易相关工作经验或语言服务行业海外市场推广经验者优先;
    5、
    诚信,有敏锐的市场意识和洞察力,有品牌意识。                       

    6、每周至少可以实习三天以上且至少可实习四个月。 

    【薪资待遇】

     面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+市场部海外业务专员(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 市场部国内业务专员-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】不限

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、根据公司业务发展规划和经营目标,制定区域销售策略及业务拓展计划;

    2、建立顺畅的客户沟通渠道,挖掘客户需求,完成公司预定目标任务;

    3、 有效进行客户关系的维护和发展,提升客户满意度和客户价值,建立长期共赢的客户合作关系。

    【任职要求】

    1、 英语流利、口齿清晰、思维敏捷、沟通能力强;

    2、 有较出色的销售能力和业务拓展能力;

    3、 具有较强的人际沟通协调能力、执行能力、观察力和应变能力;
    4、有较强的市场开拓能力,能在压力下保持良好的工作状态;
    5、 较强的学习、适应能力,能迅速接受新事物;

    6、 有语言服务行业国内市场推广经验者优先。                    

    7、 每周至少可以实习三天以上且至少可实习四个月。

    【薪资待遇】

      面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+市场部国内业务专员(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 桌面排版-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】5人

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、在Windows和/或Mac平台上完成桌面排版工作;

    2、使用InDesign、QuarkXpress、Word、FrameMaker等软件进行排版;

    3、使用Photoshop、Illustrator、Freehand、CorelDraw等软件进行图形图像处理。

    4、其他与排版相关的工作。

    【任职要求】

    1、印刷、网页设计、广告、计算机等相关专业;

    2、良好的计算机操作技巧;

    3、有桌面排版经验或其他多媒体文件处理经验优先;

    4、良好的英文阅读理解能力,能用英文进行书面交流;

    5、工作态度严谨,注重细节,学习能力强;

    6、良好的沟通能力,遇到问题汇报及时充分;

    7、具有良好的团队精神,善于与他人合作。

    【薪资待遇】

      面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+桌面排版(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


  • 招聘专员-全球翻译中心

    发布时间:2017.09.26

    【所属部门】全球翻译中心 

    【招聘人数】10人

    【工作地点】不限

    【学历】不限

    【岗位职责】

    1、维护、拓展招聘渠道,完善并有效管理公司人才库;

    2、根据用人需求,筛选简历,电话预约及面试;

    3、分析行业人才状况,按时保质地满足公司内外用人需要;

    4、协助招聘体系的改进和完善;

    5、其他招聘相关事宜。

    【任职要求】

    1、英文能力强;

    2、英语、人力资源管理、经济管理相关专业;

    3、对招聘管理有独到的见解;

    4、有猎头招聘经验者优先;

    5、精力充沛、有激情,有较高的追求和成功欲望,责任心强;

    6、优秀的沟通协调能力和团队合作精神,有亲和力。

    【薪资待遇】

      面议

    【申请方式】
      发送中文或双语简历和近照至transhr@grouphorse.com;邮件标题格式为“上外(单位名称)+张三(姓名)+招聘专员(职位名称)”;邮件正文说明投递原因和个人发展意向。


志愿者

策马集团欢迎来自不同背景的、有意与策马共同发展和成长的志愿者。具体工作岗位根据志愿者教育工作背景及个人意愿而定,有意者请发送简历并介绍所擅长事务。合则根据个人译员空闲时间和公司具体需求确定工作内容和方式。

所有志愿工作均无现金报酬,志愿者将被自动纳入策马优才库,在策马工作机会和相关活动方面享有优先权。